LoiLATMP
TitreII LA NOTION DE LÉSION PROFESSIONNELLE: ART. 2, 25 À 31
Section4. Maladie professionnelle: art. 2, al. 15, 29 et 30
4.2 Article 30
4.2.2 Maladie reliée aux risques particuliers du travail
4.2.2.05 Dysphonie et autres troubles de la voix
Titre du document4.2.2.05 Dysphonie et autres troubles de la voix
Mise à jour2011-11-01


Maladies reconnues

Cordite. Enseignante au primaire. Risques reliés à la surutilisation de la voix pendant plusieurs heures par semaine, tout en maintenant un timbre sonore élevé: Commission scolaire de Brossard et Montpetit, [1994] C.A.L.P. 1366.

Laryngite chronique. Portier dans une discothèque. Maladie non prévue à l'annexe I. La maladie est reliée directement aux risques particuliers de son travail. Le travailleur n'avait jamais souffert de laryngite. Elle s'est développée après quelques mois d'un travail qui exigeait énormément de conversations et de discussions avec les clients, dans une atmosphère enfumée et bruyante qui l'obligeait à crier pour être compris. Les problèmes du travailleur se résorbaient lorsqu'il cessait de travailler pour réapparaître lorsqu'il revenait à son poste. Ceci constitue un indice quant à l'incidence du travail dans la maladie. Même si le travailleur éprouve une sensibilité particulière de la voix, ses symptômes sont tout de même apparus à la suite de l'exercice de ce travail: Club Métropolis et Mischook, 55059-60-9311, 94-12-08, J.-C. Danis, (J7-01-07).

Laryngite chronique. Enseignante. Selon la littérature médicale, la travailleuse fait partie d'une population à risque considérant son âge, son sexe et le fait qu'elle enseigne le français. Bien qu'elle fasse un usage exagéré de ses fausses cordes vocales et que son hygiène vocale soit insatisfaisante, ces conditions ne peuvent à elles seules expliquer la maladie. La modification de l'environnement de travail a entraîné une surutilisation de sa voix. La condition de la travailleuse a été aggravée par son travail d'enseignante: Giguère et Commission scolaire des Manoirs, [1997] C.A.L.P. 290.

Laryngites chroniques. Enseignantes. Les enseignants peuvent être classés parmi les professionnels de la voix. Ce groupe est considéré à risque de subir des lésions du larynx et des cordes vocales: Simard et Buisson et Francis et Commission scolaire des Samares, 112505-63-9903, 00-08-28, S. Lemire, (00LP-64).

Laryngite avec présence d'oedème et d'érythème diffus. Enseignante au primaire. Maladie reliée aux risques particuliers du travail d'enseignante au primaire: Sieprawski et Commission scolaire English Montréal, [2001] C.L.P. 812.

Laryngite. Enseignante. Le travail d'enseignante est une activité professionnelle susceptible d'entraîner une surutilisation de la voix pouvant être à l'origine de dysphonie ou troubles de la voix. Maladie reliée aux risques particuliers du travail: Scott et Commission scolaire Sir Wilfrid Laurier, 133027-63-0003, 02-02-27, D. Besse, révision rejetée, 03-05-16, M. Carignan.

Nodules aux cordes vocales. Serveuse dans les bars depuis 17 ans. La condition de la travailleuse découle d'un usage abusif de la voix du fait d'un environnement de travail bruyant et enfumé: Bouchard et Bar Impérial, 237209-02-0406, 04-08-10, M. Juteau.

Nodules aux cordes vocales. Enseignante d'une langue tierce au secondaire. Malgré l'existence de conditions prédisposantes ou associées, tels le reflux laryngopharyngé et une utilisation inadéquate de la voix, la cause la plus significative et la plus probable des nodules des cordes vocales chez la travailleuse demeure l'usage excessif de la voix: Commission scolaire des Affluents et Di Sabato, 283292-61-0603, 08-11-19, S. Di Pasquale.

Maladies non reconnues

Dysphonie fonctionnelle et trouble de conversion. Enseignante. Aucune notion de surutilisation ou de mauvaise utilisation de la voix n'est en cause puisque la travailleuse souffre d'une dysphonie purement fonctionnelle. Il ne s'agit pas d'une maladie reliée aux risques particuliers du travail d'enseignant: Brousseau et Commission scolaire des Chic-Chocs, [2001] C.L.P. 467.